This subwindow is accessible by clicking on the "Configuration" tab at the bottom left corner.

On this subwindow you can found interactor configuration and view configuration. When we change the active view this window also changes.

For example when you are on Node Link Diagram View, you can find Rendering parameters dialog on this configuration window.